Die Familie Thalbach besteht Katharina, Anna und Nellie Thalbach, also Großmutter, Mutter und Kind. Die beiden erstgenannten kennen wir bereits als Schauspielerinnen und Hörbuchsprecherinnen, Tochter Nellie sammelt gerade ihre ersten Erfahrungen in diesem Metier.

Nun haben sich diese drei Damen zusammengehockt und ein Hörbuch mit altbekannten und unbekannten, besinnlichen und lustigen Geschichten und Gedichten aufgenommen. Wir hören hier E.T.A. Hoffmanns „Nussknacker und Mäusekönig, die Weihnachtsgeschichte nach Lukas auf Berlinerisch, „Das Mädchen mit den Schwefelhölzer“ von Hans Christian Andersen, „Die Flucht nach Ägypten“ von Wolfdietrich Schnurre, ein Gedicht von Erich Kästner und den Leserbrief der achtjährigen Virginia O’Hanlon an den Verleger der ‚The New York Sun‘ mit der Frage, ob es den Weihnachtsmann gibt.

Weihnachten bei Familie Thalbach – Meine Meinung

Die ausgewählten Stücke sind durchwegs gehaltvoll. Es handelt sich um Klassiker, wie man sie häufig zumindest ansatzweise in der Weihnachtszeit hört. Der Nussknacker gehört zu Weihnachten genauso dazu, wie die Weihnachtsgeschichte des Evangelisten Lukas. Leider findet sich hier auch „Das Mädchen mit den Schwefelhölzern“, das in seiner Tragik überhaupt nicht zu meinen Lieblingsgeschichten gehört, ebenso wie die Antwort auf den Leserbrief der kleinen Virginia – eine wirklich so hoffnungslos verkitschte Ausführung, die zwar viele Worte, aber nur wenig Aussage enthält.
Aus dem Gedicht von Erich Kästner über den Kellner, der am Weihnachtsabend nicht nach Hause gehen will, spricht sehr viel Einsamkeit, die ich irgendwie gut verstehen kann. Und die Erzählung von Schnurre ist einfach nur genial und zeigt, was man alles erreichen kann, wenn man Freunde mit einem großen Herz hat.
Auch, wenn die Inhalte nicht immer meinen Geschmack treffen, so habe ich dieses Hörbuch doch sehr genossen.

Die Thalbach-Mädels

Man wünscht sich nach nur wenigen Minuten als Kind bei Katharina Thalbach auf dem Schoß zu sitzen und ihrer knarzenden Stimme zu lauschen. Und auch, wenn einem die Sprache von E.T.A Hoffmann fremdartig, weil aus einem anderen Jahrhundert erscheint, bleibt man brav sitzen, wie es zu Hoffmanns Zeiten wohl von den artigen Kindern erwartet worden ist.
Herzerfrischend und krafvoll berlinert sich Anna durch das besagte Evangelium. Und Nellie legt die ganze Empathie, der eine junge Frau habhaft werden kann, in die Geschichte des armen Mädchens, das in der kalten Winternacht im Licht der brennenden Schwefelhölzer stirbt.

Fazit:

„Weihnachten bei der Familie Thalbach“ ist ein gelungenes Projekt von drei außergewöhnlichen, ein wenig schrägen und zugleich starken Frauen, das mir einen Hörgenuss von über 2 Stunden bescherte.

Inzwischen gibt es sogar eine zweite Ausgabe dieses Weihnachtsmärchens: Schon wieder!? Weihnachten bei Familie Thalbach: Geschichten und Gedichte mit Mann und Hund.

Bibliografisches:

• Titel: Alle Jahre wieder!? Weihnachten bei Familie Thalbach
• Sprecher: Katharina, Anna und Nellie Thalbach
• Format: Audio CD
• Verlag: Random House Audio (27. Oktober 2014)
• Sprache: Deutsch
• ISBN-10: 3837128490
• Preis: 6,47 (Download) 8,95 € (Audio-CD)
• Bestelllink Amazon

(Wie immer sind alle Angaben ohne Gewähr)

Wenn ihr euch ein bisschen mit dem Bestellen beeilt, könnte diese CD noch vor Weihnachten bei euch ankommen.

Alle Fotos: Alle Jahre wieder!? Weihnachten bei Familie Thalbach ©frau-sabienes.de
Text: Alle Jahre wieder!? Weihnachten bei Familie Thalbach ©frau-sabienes.de